Roschier Holmberg logo

March-April 2007
Estonia, Latvia, Lithuania, Finland, Sweden

RoschierRaidla News

 
   
Inside this Issue:

    Estonia
   
    Latvia
   
    Lithuania
   
    Finland
   
    Sweden
   
 
Estonia
New Public Procurement Act Adopted   
 
On 24 January 2007 the Estonian Parliament (Riigikogu) adopted a new Public Procurement Act. The new act seeks to modernize public procurement legislation, introduces new procurement procedures and simplifies the rules governing public procurements. The law was adopted in order to bring the Estonian public procurement legislation into compliance with the EU directives on public procurement, which entered into force in 2004 (2004/17/EC and 2004/18/EC). The act provides for public procurement procedures, the rights and obligations of subjects involved in public procurement, the procedure for the exercise of state supervision and resolving protests, as well as the liability for violation of the act. The law brings the procedure of concluding public procurement contracts in line with the Law of Obligations Act. The value thresholds for public procurement have been increased in comparison to the current act. Pursuant to the act the value thresholds for 2007 shall be the following: 30 000 EUR for goods and services and 190 000 EUR for construction works. Starting from 2008, the value thresholds for goods and services shall be 40 000 EUR and for construction works 250 000 EUR. The contracting authority has no obligation to follow the procurement procedure provided for in the act, if the estimated value of the procurement contract net of value added tax is lower than the value threshold for public procurement. In this event the contracting authority shall proceed from the general principles of public procurement in concluding a procurement contract and submit a public procurement report. Competitive dialogue is introduced as a new type of procurement procedure. Competitive dialogue makes it possible to negotiate the most suitable solutions with respect to performance and functional requirements, prior to the submission of final tenders. Another new element is the dynamic purchasing system, i.e. an electronic system of concluding procurement contracts, where tenderers who have joined, can conclude contracts by using a simplified procedure. As another new development the law allows framework agreements of up to four years in duration, to be concluded primarily for determining prices or prices together with amounts or volumes. During the term and subject to the principal conditions set forth in the framework agreement, procurement contracts can be concluded under the simplified procedure. Contracting authorities involved in networks only need to apply the procurement procedure, if the estimated value of the procurement contract is equal to or greater than the international value threshold. After the procurement procedure the contracting authorities shall have to submit more detailed reports than before to the public procurement register. They shall also have the obligation to submit an annex to the report after termination of the procurement contract, setting out any amendments to the contract and any specifications concerning the execution thereof. Resolution of disputes shall be conducted by a dispute resolution committee to be established by the Public Procurement Office. After completing the compulsory pre-trial phase in the dispute resolution committee, the matter can be taken to court, but this does not prevent continuation of the procurement procedure or conclusion of a procurement contract, because only compensation of damage can be claimed in court. The new Public Procurement Act enters into force on 1 May 2007.

Toptop

  
New Employees’ Representatives Act Established
 
On 13 December 2006 the Riigikogu passed the Employees’ Representatives Act, as a result transposing Directive 2002/14/EC of the European Parliament and of the Council establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community. The law regulates the activities of employees’ representatives in representing the employees, provides for the general principles of electing representatives, as well as the rights and obligations of representatives and employers. The law sets forth the obligations of employers employing at least 30 employees in informing and consulting the employees. An employer shall inform and consult the representatives or, in his or her absence, the employees in matters concerning the structure of the employer, the staff, substantial changes concerning organization of work, planned decisions concerning the employment contract relationships of employees, the annual report, etc. Election of representatives continues to be voluntary. Pursuant to the law, representatives of trade unions enjoy equal rights with the employees’ representatives in informing and consulting employees. The act entered into force on 1 February 2007.

Toptop

  
Insurance Activities Act Specified
 
On 21 December 2006 the Riigikogu adopted the Insurance Activities Act Amendment Act. The amendment brings the required solvency margins and the limitations used for calculating the required available solvency margins of insurance undertakings in line with the EU requirements. At the same time the connection between the required solvency margin and share capital of insurance undertakings has been abolished by the new provisions. Some of the amendments derive from the application of the IFRS 4 (the International Financial Reporting Standard on insurance contracts). The new provisions specify the requirements applicable to branches of third country insurance undertakings in Estonia, as well as to responsible actuaries, management board members and employees. In addition the amendments prescribe the obligation of insurance brokers and insurance agents to disclose to the customer the amount of the brokerage, including the amount of the brokerage received by them from insurance undertakings. Insurance agents also have the obligation to determine, on the basis of information provided by the customer, on which terms and conditions the customer wishes to conclude the insurance contract and make an offer to the customer for concluding such contract, justifying the advice and recommendations provided to the customer with a thoroughness which corresponds to the complexity of the insurance contract. Language requirements applicable upon founding a branch and providing cross-border services were amended as well. Most of the amendments entered into force on 20 January 2007, with some provisions becoming effective on 1 July 2007.

Toptop

  
Integrated Pollution Prevention and Control Act Amended
 
On 13 December 2006 the Riigikogu passed the Act Amending the Integrated Pollution Prevention and Control Act. The amendments aim at simplifying the proceedings concerning the application and grant of integrated environmental permits. The integrated permit application form and the integrated permit form are combined into one form and applications can now also be submitted electronically. Additions concern the provisions regulating the grounds and proceedings of amending integrated permits, as well as the disclosure of integrated permits. The grounds of determining emission limit values were amended as well. From now on the limit values provided for in legislation are deemed as minimum requirements, and more stringent emission limit values may be required for achieving a high level of environmental protection. Under a further amendment, as a rule, no limit value is determined for greenhouse gas emissions in the integrated permit of installations involved in the greenhouse gas emissions trading scheme, instead and if necessary, such installations are prescribed energy efficiency requirements. Technical specifications were added to the law in order to fully transpose the EU directives. The amendments entered into force on 14 January 2007.

Toptop

  
Electronic Communications Act and Broadcasting Act Amended
 
On 21 December 2006 the Riigikogu adopted the Act Amending the Electronic Communications Act and the Broadcasting Act. The amendments create a basis for transition to digital television in Estonia. In the Electronic Communications Act a number of new terms were defined (multiplexer, multiplexing service, etc) and requirements were set forth for the provision of multiplexing services and for transition to digital broadcasting. Under the amended law the Communications Board is to issue the first three national frequency authorizations for transmitting digital broadcasts to undertakings, who develop three national digital broadcasting networks by 2010. By way of exception, this will be done without organizing a public competition. Amendments to the Broadcasting Act introduced new terms and separated the owner of the broadcasting licence (licencee) and the owner of the transmitter’s network. No broadcasting licence is required from now on for retransmitting programs and program services. Under the amendments the transmission of television programs and program services in the analogue television network will come to an end by 1 February 2012 at the latest. The amendments entered into force on 17 January 2007.

Toptop

  
Additions to Occupational Health and Safety Act
 
On 20 December 2006 the Riigikogu adopted the Act Amending the Occupational Health and Safety Act. These amendments introduce sweeping, fundamental changes in the law. Among the most important developments is the extension of the scope of the law to include sole proprietors. Other amendments include specification of definitions and issues pertaining to supervision, as well as introduction of new obligations for employers. The new obligations for employers include the need to register dangerous situations in the enterprise, notify minors and legal representatives of minors under the age of 15 of the risks related to the work of the minors and in certain cases grant employees breaks during the working day, which are included in working time. Most of the amendments entered into force on 1 March 2007.

On 21 December 2006 the Government of the Republic adopted regulation No 273, which established as the minimum hourly wage 21.50 EEK and as the minimum monthly salary 3 600 EEK in the case of full-time work. The regulation entered into force on 1 January 2007.

Toptop

  
 
For further information please contact Raino Paron, Partner at Raidla & Partners in Tallinn.
 
Latvia
Law on Legalization of Foreign Documents Passed
  
On 22 March 2007 the Latvian Parliament (Saeima) passed a new Documents Legalization Law. The law enters in force on 18 April 2007. The law incorporates the existing document legalization practice which so far did not have an explicit statutory basis.

The Documents Legalization Law will apply both to legalization of public documents issued in Latvia and to legalization of foreign documents for use in Latvia. The law will not apply if a different legalization procedure is provided for in an international treaty to which Latvia is a party or in the European Union law.

The Documents Legalization Law reconfirms and formulates for the first time in the form of a law the basic state administration principle that any public document issued abroad may be enforceable in Latvia only if that foreign document has been duly legalized, and that all governmental, judicial and legislative bodies, as well as other entities and persons when exercising their functions of state public administration may only accept public documents issued abroad if they have been duly legalized in Latvia. This confirms the long existing practice of various state institutions drawing a distinction between the form of documents issued by foreign authorities and the form of documents issued by foreign private persons.

For the purposes of the law, the concept of “public document” has the same meaning as in the 5 October 1961 Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalization of Foreign Public Documents (the “Hague Convention”), i.e. it includes all documents emanating from an authority or an official connected with the courts or tribunals of the State, including those emanating from a public prosecutor, a clerk of a court or a process-server, administrative documents, notarial acts, official certificates which are placed on documents signed by persons in their private capacity, such as official certificates recording the registration of a document or the fact that it was in existence on a certain date and official and notarial authentications of signatures, excluding, however, documents executed by diplomatic or consular agents and administrative documents dealing directly with commercial or customs operations.

If the Latvian public document is intended to be used in a country which is a member state of the Hague Convention, the Hague Convention will apply. If the Latvian public documents are to be used in a country which is not a member state of the Hague Convention, the documents will be deemed to have been legalized in Latvia, if the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs has confirmed the authenticity and status of its signatory and, if necessary, the authenticity of the stamp (seal) affixed to the document.

The law will also allow legalization of electronic documents provided that the document requested to be legalized complies with all legal requirements applicable to the form and circulation of electronic documents. Documents in paper form will not be legalized if they are not in compliance with the Latvian rules on form of documents.

The public documents issued in the member states of the Hague Convention can now be legalized only in accordance with the Hague Convention, i.e. these documents will be deemed to be duly legalized for use in Latvia only if they have an Apostille affixed in accordance with the Hague Convention.

The law does not regulate the legalization procedures of public documents issued in countries which are not member states of the Hague Convention. This authority has been delegated to the Cabinet of Ministers of Latvia which is to issue respective regulations by 18 August 2007.

Toptop

  
Amount of Guaranteed Deposits Under Deposit Guarantee Scheme Increased
 
On 27 March 2007 the Saeima amended the Law on Deposit Guarantees increasing the guaranteed amount of the deposits covered by the Latvian deposit guarantee scheme. The amendments entered into force on 10 April 2007.

Pursuant to the amendments, in the period until 31 December 2007 the guaranteed amount of the deposits covered by the scheme will be equal to the equivalent of 15 000
EUR at the exchange rate of the Bank of Latvia on the date when the deposit guarantee obligation was triggered. As of 1 January 2008 the guaranteed amount will be increased to the equivalent of 20 000 EUR. Prior to the amendments the guaranteed amounts were limited to 9 000 LVL (approximately 12 800 EUR) and 13 000 LVL (approximately 18 500 EUR) respectively. Irrespective of the currency of the deposit, the guaranteed amounts will be payable in Latvian lats only.

Toptop

  
Duties for Registration of Real Estate Transfers Increased
 
On 6 March 2007 the Cabinet of Ministers amended its regulations on the duties payable in respect of notarial actions and registration of title and security interests in the Land Register increasing the amounts of registration duties payable in respect of certain real estate transactions. The increased duties are applicable as of 16 April 2007. These amendments constitute one of the measures intended to be taken by the Latvian Government in combating inflation in Latvia.

The amendments are primarily targeted to individual persons presumed to be involved in real estate speculation, and the amendments will not affect legal entities. As of the effective date of the amendments the amount of the registration duties for the individuals will now be based not only on the transaction amount as previously but also on such additional factors as the number of properties owned by the individual, purpose of the loan and number of mortgages already provided by the individual.

Thus, purchase by an individual of the third or any following properties will be subject to a registration duty of 4% of the transaction value, or to 6%, if the title to the third or any following real estate is transferred as a gift. While the registration duty payable in respect of acquisition of the first and second real estate owned by an individual is limited to maximum 30 000
LVL (or 50 000 LVL, if the title is transferred as a gift), duties payable in respect of acquisition of the third and following real estate will not be subject to any maximum amount.

Similarly, perfection of the third or any following mortgage by an individual will be subject to a registration duty of 3% of the loan amount, unless the mortgage is provided to secure a third party loan taken by a legal entity or individual entrepreneur for its business purposes.

The duties payable by legal entities in respect of acquisition of real estate and perfection of mortgages will remain unchanged, i.e. 2% of the transaction value but not more than 30 000
LVL (approximately 42 686 EUR) in case of acquisition of title by sale, or 3% of the transaction value but not more than 50 000 LVL (approximately 71 145 EUR) in case of acquisition of title by way of a gift, and 0.1% of the loan amount but not more than 1 000 LVL (approximately 1 423 EUR) in respect of perfection of mortgages.

Toptop

  
Regulations on Application of Double Taxation Treaties Amended
 
On 9 March 2007 the Cabinet of Ministers of Latvia amended its regulations No. 178 of 30 April 2001 on the application of tax relief under the international treaties on elimination of double taxation and tax avoidance. The purpose of this regulation is to specify the form and substance of documents which need to be submitted by foreign nationals in order to benefit under the double taxation treaties entered into by Latvia.

The new amendments have introduced a specific procedure for the confirmation of foreign tax residency by persons which are not able to obtain in their home country the tax residency certificates in the form prescribed by the regulation. According to this procedure the foreign nationals will still be able to avail themselves to the benefits of the respective double taxation treaty if they can produce a statement of the competent authority of their tax residence country explaining why the tax residence certificate cannot be issued by the competent authority in the required form and are able to provide a substitute document which contains all necessary information as required by the regulations.

A new procedure has been introduced in respect of application of the tax relief which is subject to the foreign national having no permanent establishment in Latvia. In the situation when the respective double taxation treaty provides that the tax relief under the treaty is available only if the respective commercial activity that has generated taxable income does not constitute a permanent establishment in Latvia, the foreign tax resident will be required to submit to the State Revenue Service a certificate certified by the competent authority of its tax residence country confirming that the commercial activity does not constitute a permanent establishment in Latvia.

Toptop

 
For further information please contact Dace Silava-Tomsone (CV), Partner at Lejins, Torgans & Partners in Riga.
 
Lithuania
New Law on Securities
 
On 18 January 2007 the Lithuanian Parliament (Seimas) adopted a new Law on Securities, which regulates the procedure of preparation, approval and publication of prospectuses, disclosure and keeping of regular and current information, submission of offers to the public, as well as establishes the rights and obligations of the Securities Commission. This law was adopted in order to bring Lithuanian securities market legislation in line with EU law and to ensure effective protection of investors’ interests. Under the provisions of the said law a legal entity, established in Lithuania, shall be regarded as an issuer (i) if it has permission to sell its securities on the regulated market in Lithuania or another EU member state, or (ii) if its prospectus was approved by the Securities Commission on or after 12 January 2005 and its securities issued on the basis of the prospectus were offered to the public or admitted to trading on a regulated market, or (iii) other entity, if its securities are offered to the public. It should be noted that, according to the law, securities are offered to the public if an issuer issued at least one issue of securities to public trading as of 1 January 2002 and its general meeting of shareholders adopts a decision to continue offering securities to the public within 6 months after the adoption of this law. However, if the decision is not adopted and relevant documents are not submitted to the Securities Commission within 6 months, a legal entity established in Lithuania will no longer be regarded as an issuer. In addition, the new law obliges an issuer, which has permission to trade its securities on the regulated market in one or several EU member states or other person who submits a request to admit securities to trading on a regulated market without the permission of an issuer, to make available to the public information required under the law in Lithuania and other EU member states. The issuers shall also prepare, make available to the public and submit to the Securities Commission regular information consisting of annual and interim information, as well as publish interim information every 3, 6, 9 and 12 months. Moreover, a person who acquires 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 50%, 75% and 95% of votes in the issuer’s general meeting of shareholders, is under an obligation to notify the Securities Commission and issuer about the number of votes held.

Toptop

 
New Law on Markets in Financial Instruments
 
On 18 January 2007 the Lithuanian Parliament (Seimas) adopted a new Law on Markets in Financial Instruments. The law aims at ensuring fair, transparent and effective functioning of financial markets, protection of investors’ interests and limitation of systematic risks. This law also transposes the provisions of the European Parliament and Council Directive of 21 April 2004 on Markets in Financial Instruments into national law. According to the law, professional investment services may be provided only by (i) financial brokerage companies which hold a financial brokerage company license issued by the Securities Commission or supervisory body of another EU member state, (ii) credit institutions licensed in Lithuania or another EU member state which hold a license to provide investment services, as well as (iii) financial consulting companies which hold a financial consulting company license issued by the Securities Commission. Noteworthy is that the said provisions are not applicable to market operators managing multilateral trade systems and which do not intend to provide other investment services. In such case a market operator does not need to obtain a license, however, it may manage multilateral trade systems only when the Securities Commission recognizes that a market operator complies with established requirements. The law also lays down additional requirements for financial brokerage companies and market operators managing multilateral trade systems. In addition, the law provides for customers’ protection according to the type of investment services provided and their status.

Toptop

 
New Law on Consumer Protection
 
On 12 January 2007 the Lithuanian Parliament (Seimas) adopted a new Law on Consumer Protection which came into force on 1 March 2007. The law seeks to reinforce consumer protection. The new law clarifies the fields of consumer protection and competence of consumer protection authorities. The main institution charged with the protection of consumer rights is the State Consumer Rights Protection Authority. It ensures a high protection level of consumers in Lithuania by aligning the consumer rights protection system with EU law. Importantly, the law establishes a new presumption under which the defects of goods which appear within 6 months from delivery of the commodity to the consumer shall be regarded to have been at the moment of transfer to the consumer, unless it can be proved otherwise or it does not cohere with the nature of a particular commodity or defect. Another significant novelty is the possibility to lodge complaints using extrajudicial procedures. The law establishes the detailed procedure and terms for examining consumers’ complaints, the rights and obligations of authorities examining the complaints, as well as the validity of decisions adopted. It should be noted that the law gives priority to the peaceful settlement of disputes, thus it firstly recommends filing a complaint directly to the seller or service provider. The law also contains provisions applicable to the principle of good business practice, competence of consumer associations, consumer education, protection of public interest, rendering financial services in accordance with the agreements concluded by electronic means and liability for consumer protection laws’ infringements.

Toptop

 
For further information please contact Irmantas Norkus, (CV), Managing Partner at Norcous & Partners in Vilnius.
 
Finland
Implementation of the Transparency Directive
  
The EU Transparency Directive (2004/109/EC) was implemented into Finnish law on 15 February 2007. As a result of the implementation, among other things, certain provisions of the Finnish Securities Market Act (495/1989) (the “SMA”) were amended as well as two regulations issued by the Finnish Ministry of Finance updated. The new provisions regulate listed companies’ regular reporting requirements, the publication and availability of company-specific information as well as the shareholder’s duty of disclosure.

The requirements relating to regular reporting by listed companies were amended in connection with the implementation of the Transparency Directive. Interim reports must be prepared in accordance with the IFRS standards. The main rule is that interim reports must be prepared for the first three, six and nine months of a financial year. However, companies may decide not to publish interim reports for the first three and nine months of the financial year provided that they meet certain criteria relating, inter alia, to the company’s market value and the nature of the company’s line of business. Nevertheless, an issuer of securities deciding to rely on this exemption is obliged to publish interim management statements during the first and second half-year period. In addition, companies listed on the Helsinki Stock Exchange are required to keep the published information available on the company’s website for a period of five years.

In connection with the implementation of the new requirements of the SMA, the Ministry of Finance has issued two regulations specifying regular reporting requirements and shareholder’s duty of disclosure, both effective as of 15 February 2007. Most of the provisions relating to the shareholder’s duty of disclosure, such as the current thresholds triggering the disclosure obligation, remain unchanged. However, certain amendments, such as new exemptions from the flagging obligations, have been introduced. For instance, in accordance with the new provisions, parent companies of fund management companies and investment firms carrying on individual portfolio management are exempted from aggregating their shareholdings with the shareholdings of their subsidiaries, provided that they meet certain requirements specified in the regulation.

Toptop

 

New Credit Institutions Act
  
The new Finnish Credit Institutions Act (121/2007) entered into force on 15 February 2007. In addition, amendments to other laws relating to operations of entities similar to credit institutions (jointly, an “Institution”), such as investment firms, were adopted. The new legislation implements the latest EU Directives regulating operations of Institutions (among other things based upon the Revised Framework published by the Basel Committee on Banking Supervision in 2004) and introduces significant changes in the capital adequacy requirements imposed on Institutions. Provisions not relating to the financial status of Institutions remain mainly the same as before. However, the renewal of the Credit Institutions Act clarifies the structure compared to the previous act.

As a result of the promulgation of the new legislation, the previous capital adequacy requirements were replaced by new requirements according to which the amount of funds held by an Institution is calculated by a standard mechanism or, subject to the approval of the Finnish Financial Supervision Authority, by mechanisms internally applied by the Institution, provided that such internal mechanisms enable the capital adequacy requirements to be calculated more accurately than before. While the solvency thresholds have remained on the same level as before, Institutions are also required to have sufficient funds – generally 15% of the Institution’s annual profit – to cover their operational risks. The adopted amendments are expected to improve the allocation and pricing of financing and costs of financing and ultimately the efficiency of the financial system in Finland.

Further, the new legislation contains requirements governing the monitoring of the solvency of an Institution. According to such provisions, an Institution should have – in addition to the previous general requirements regarding internal controls and risk management – sufficient internal guidelines on the identification, calculation and reporting of risks relating to the Institution’s solvency, on the taking and limiting of risks as well as on covering the risks with the Institution’s own funds. An Institution is required to publish detailed information on its solvency in its financial statements or in a similar way.

Toptop

 
For further information please contact Dimitrios Himonas (CV), Partner at Roschier in Helsinki
 
 
Sweden
Increased Insight in Private Companies: For the Ease of the Market or just Curiosity?
  
The demand for increased insight in private companies is growing as the Swedish media reports on the profit results for investors in private companies.

In the Swedish media the question has been raised whether private and public companies should be subject to, more or less, the same regulations, in order to prevent an unfair business market, i.e. a market in favor of private companies. Some media sources even go so far as to proclaim that certain private companies should be forced to list on the stock exchange in order to subject them to the relevant regulation for publicly listed companies.

Those in favor of increased regulation note that large return on investments to the private companies’ investors may harm confidence in the market. Concern about the confidence in the market has been debated before in Sweden, namely when implementing stricter rules for resolutions involving remuneration of the company management in publicly listed companies.

Some years ago, business scandals in the USA affected not only the stock markets all over the world, but also confidence in the Swedish business sector. In order to prevent a similar development in Sweden the Swedish Code of Corporate Governance (the “Code”) was implemented. Since 1 July 2005, all Swedish companies that are registered at the Stock Exchange and all other listed companies with a market capitalization exceeding 3 billion SEK (approximately 325 000 000 EUR) must apply the Code, which inter alia stipulates rules for resolutions involving remuneration.

The Code was, thus, a first step towards a more transparent market, which also made public the remuneration to the company management in publicly listed companies.

The next step in the Swedish government’s desire to legislate towards increased transparency regarding a company’s decisions and the decision-making process was presented in a bill less than one year after the Code had entered into force. The proposal, which was implemented in Swedish law on 1 July 2006, resulted in stricter rules for resolutions involving remuneration for management employees within all publicly listed companies.

According to this legislation all publicly listed companies must disclose the top management’s entire remuneration package, such as ordinary salary, pension benefits, severance pay, bonuses, etc. Another, somewhat dramatic, change was that the remuneration to the top management must be decided by the shareholders at the general meeting, not by the board of directors.

The publicly listed companies, to which the Code applies, often have a wide spectrum of owners. Each owner in a publicly listed company, whether private or institutional, has an interest in how the company is managed. The purpose of the Code inter alia is to ensure that the company is governed in a way that fulfills the shareholders’ expectations for return on their investment. By providing the shareholders with deeper insight into the company’s business, the intention is that this will result in more effective control.

The situation in a privately owned company is rather different. Privately owned companies traditionally have a limited number of owners and, thus, offer the shareholders possibilities to secure their influence in the company, for example through management or board positions.

In the opinion of certain Swedish media, the next step towards further transparency regarding a company’s decisions and decision-making process would be to apply the regulations for publicly listed companies to certain private companies. The question is, though, what purpose would be fulfilled by increasing the insight in the affairs of private companies. It seems that the shareholders would not necessarily benefit from such regulations. Since the shareholders themselves have not raised this issue, it appears only to be a way to feed media and the public curiosity.

Toptop

 
For further information please contact Axel Calissendorff (CV), Partner at Roschier in Stockholm. 
 

This Newsletter is a periodic publication of RoschierRaidla and should not be construed as legal advice or legal opinion on any specific facts or circumstances. We have used reasonable efforts in collecting, preparing and providing the information in this newsletter, but we do not warrant or guarantee the accuracy, completeness, adequacy or currency of the information contained herein. The contents are for general informational purposes only, and you are urged to consult a lawyer concerning your situation and any specific legal questions you might have.